to finish

He took a trip to southern California , and there he found just the weather and scenery he needed to finish his movie.

他去加洲南部旅行，在那里他恰好发现了要完成他的电影所需的财富和外景。

saying, 'This fellow began to build and was not able to finish. '

说，这个人开了工，却不能完工。

Heaving all her files stolen came as a real body blow to her when she was trying to finish her research.

她正准备结束研究报告时，全部档案资料被窃，这对她真是一个极大的打击。

His mother, confounded by her immature but overly and irreverent son, had sent him to finish his studies in a Catholic school in Santiago.

他的母亲对早熟而叛逆的儿子感到头疼，把他送到了圣地牙哥的一所天主学校去完成他的学业。

The best plan is for you to finish and get your degree and good grades and then do this program and apply for a masters program in the US.

最好的计划完成并获得学位和好成绩，然后做这个方案，并申请在美国的硕士课程。

First she wants to finish the training she just started. So she asks me to arrange a curettage for her.

她想先把刚刚开始的进修学业完成，所以她希望我能给她安排刮宫手术。

Start typing a keyword, and she immediately butts in, trying to finish it for you.

开始输入一个字母，她立马就插手，企图帮你做完。

So far it seems to be working. Spain won their two subsequent games to finish top of their group.

目前看来这一招还算灵。西班牙赢得了随后的两场比赛，以小组第一的身份晋级。

The biggest worry about this whole thing is getting to a point and not being able to finish.

对整件事最大的担心是不能到达终点。

However hungry I am, I never seem to be able to finish off a whole pizza.

无论我多么的饥饿，我似乎从来没有能够完成一整个比萨。

Is not there from start to finish of that ah, you try to cut point to see ah.

是不有善始善终的觉得啊，那你试着剪短点看看啊。

We're going to finish this movie, dedicate this movie to him and give the profits to his wife and kids.

我们一定要完成这部影片，将影片献给他，所有盈利都分给他的老婆孩子。

Aides said the FSA would have to finish its investigation first and that it was premature to say whether a public inquiry would be held.

助理人员表示，英国金融服务管理局必须首先完成自身的调查工作，现在决定是否开展公共调查还为时过早。

Or, you can simply stop whatever you are doing and pointedly but politely wait for her to finish her conversation.

或者，你只要停下你正做的事，直截了当，但客气地等她结束对话。

The series finale is being split into two movies for which filming began five months ago and is due to finish in about a year.

根据最后一部小说改编的终结版于5个月前开拍，将在一年内完成。影片分上下两集。

His mother confined him to his room for the weekend for his failing to finish his homework.

他妈妈周末不让他出房门，因为她每做完作业。

And, the more times the ball goes through a given player to finish in a shot, the better that player performed.

而球经过某一球员之后射门的次数越多，这名球员的表现也就越好。

When she told me what I do not love you, I really feel like a monkey, like to be thorough from start to finish to tell her.

当她说出我不爱你了的时候，我真的感觉自己好象一只猴一样，从头到尾彻彻底底被她给耍了。

I ask him in a low voice, urging him to finish his sentence.

我问他的声音很低，敦促他完成他的判决。

After my daughter and I passed him in the first few minutes, we easily found more courage to finish ourselves.

我和女儿在比赛的最初几分钟内超过了他，当时顿觉勇气倍增，一定要跑完全程。